打ち合わせはほぼ雑談。でもその中にヒントが山ほどある。「実はこういうの苦手で」「前のチラシ分かりにくかったんだよね」。

そういう一言が宝物。デザインって翻訳作業だと思う。言葉にならない気持ちを形にする仕事。今日も「それそれ!」って言われて、ひとりで心の中でガッツポーズ。